Wow. Language context is a funny thing. I had to read that a few times before realizing you meant "meme" in the livejournal sense, not "même" the French word for "same". Even though the lj meaning was way more obvious, I just couldn't parse it. :) (It's probably because I subconsciously pronounce things when I read in other languages. Sort of like how hard it is for me to say an English word without adopting a stupid fake French accent, when speaking French.)
Comments